Comment traduire votre site / votre module ?

Créé par cyrielle sanneh, Modifié le  Jeu, 12 Sept. à 10:23 H par  cyrielle sanneh

Notre module de réservation peut être traduit via WeGlot, une extension qui permet de traduire l'interface du site et/ou du module de réservation. 

Cependant, cette extension ne traduit pas les documents ni les e-mails générés par l'application Fleetee.

Pour utiliser WeGlot, vous devez souscrire à un abonnement.

 


Voici le tutoriel pour installer et configurer l'extension :

Pour configurer un compte WeGlot sur un site web ou un module de réservation :

 

Créer un compte weglot et suivre le tutoriel suivant : https://toddle.dev/docs/weglot

  • Au niveau de l'url, dans un premier temps mettre l'URL Fleetee : https://[my-company].fleetee.io, après la configuration des domaines, il sera possible de changer et de mettre directement votre nom de domaine principal.
  • Nous transmettre l'API KEY Weglot qui est accessible sur votre comtpe WeGlot, soit dans le tutoriel précédent soit dans le menu Projects -> votre projet -> Settings -> Setup -> API Key. Nous vous ferons un retour dès que la configuration sera effective.
  • Ajouter les exclusions de blocs suivants :
    • .no-tr
    • input
  • Pour rajouter une exclusion de bloc : sur votre interface WeGlot cliquez sur "Manage exclusions", puis, dans la section "Excluded Blocks", cliquez sur "Add rule", puis dans le champs "Blocks to exclude", mettre ".no-tr". Répetez l'opération avecl e block "input". 
  • C'est tout bon, vous pouvez désormais personnaliser vos traductions sur votre compte Weglot en cliquant sur "Manage translations"

 

 

 

 


Pour toute question supplémentaire, contactez-nous !


Cet article a-t-il été utile ?

C'est super !

Merci pour votre commentaire

Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile

Merci pour votre commentaire

Dites-nous comment nous pouvons améliorer cet article !

Sélectionner au moins l'une des raisons
La vérification CAPTCHA est requise.

Commentaires envoyés

Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article